Corollary Discharge

释义 Definition

（神经科学/心理学）伴随运动指令一起发出的“副本”信号，用于让大脑预测由自身动作带来的感觉变化，从而区分“外界刺激”与“自己造成的感觉”。常与 efference copy（传出拷贝） 近义；在不同理论框架中用法略有差异。

发音 Pronunciation (IPA)

/krlri dstrd/

例句 Examples

When you move your eyes, a corollary discharge helps keep the world stable.
当你转动眼睛时，伴随放电帮助你保持对世界的稳定感知。

Researchers argue that without corollary discharge, the brain would misinterpret self-generated sensations as external events, complicating perception and agency.
研究者认为，如果没有伴随放电，大脑可能会把自己动作产生的感觉误当作外界事件，从而让知觉与“自主感/能动性”的判断变得更困难。

词源 Etymology

corollary 源自拉丁语 corollarium，原意指“附加的小赠品/补充项”，引申为“推论、附带结果”；discharge 来自古法语 descharger（卸下负担、释放），在生理学语境中常指神经元“放电/释放信号”。合起来表示：随主要运动信号“附带释放”的预测性信息。

文学与著作 Literary Works

The Principle of Reafference（von Holst & Mittelstaedt，1950）讨论与“伴随放电/传出拷贝”密切相关的再传入机制。
Principles of Neural Science（Kandel 等）在感觉-运动整合与知觉稳定等章节常提及相关概念。
The Oxford Handbook of Cognitive Neuroscience（相关章节）涉及动作预测、主体感与内部模型时常出现该术语。